我们的服务符合学术规范和道德
专业 高端让您使用时没有后顾之忧

中国外语2025年第05期:英语让步条件构式的意义建构——以Just Because X Doesn’t Mean Y为例

来源:期刊VIP网 时间:


作者:张松松;胡晋阳;

单位:金陵科技学院;上海海事大学;

摘要:一直以来,关于英语让步条件构式的研究未能清晰回答其意义建构机制。本文基于美国当代英语语料库,运用构式搭配分析方法,提取“Just Because X Doesn’t Mean Y”(JBX-DMY)构式的典型共现词位和搭配表达,并在认知语法视角下深入分析其意义建构过程。文章提出两种互补的建构模式:其一是基于“量级轴线”的推理模式,其二是基于“认知参照点”的否定推测模式。这两种模式共同揭示了 JBX-DMY 构式中的主观性和让步性是如何通过识解机制动态涌现的。研究旨在为英语让步条件构式的认知描写及同类构式研究提供理论参考与研究路径。

基金资助:国家社科基金项目“时空概念化视域下的英汉谓词框架认知对比研究”(编号:24BYY087)的阶段性成果