来源：期刊VIP网 时间：
作者：胡庚申;陈怡飞;李晓晓;
单位：郑州大学;清华大学;
摘要：近年来生态翻译学与西方翻译理论的比较研究有了新内容和新思考，生态翻译学在哲学理据与特征、翻译价值观、本质特征、翻译研究的“知”与“行”等方面又涌现出新范畴、新概念和新表述。本文指出，进一步开展生态翻译学与西方翻译理论之间的比较分析和对话交流，有望深化彼此间的互识、互证和互补，强化中西方理论研究的横向联系，助推中国翻译理论自主知识体系的构建和实践。
基金资助：国家社科基金项目“生态翻译学：译学的生态视角研究”（编号：08BYY007）和“生态翻译学的理论创新、国际化发展及数据库建设研究”（编号：18BYY022）的后续研究成果
