来源:期刊VIP网 时间:
作者:何琴;马志刚;
单位:广东外语外贸大学英语教育学院;广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心;
摘要:本研究采用自定步速阅读任务考察中国英语学习者对英语方位转换的在线加工情况,并揭示动词语义和动词频率对英语方位转换在线加工的影响。结果发现:1)动词语义显著影响中国英语学习者对英语方位转换的在线加工速率和准确率。具体而言,图形动词用于图形方位句比用于背景方位句的平均反应时更短且准确率更高,背景动词用于背景方位句比用于图形方位句的平均反应时更短且准确率更高;2)动词频率显著影响英语方位转换的在线加工速率,具体表现在高频动词比低频动词加工更快,但在准确率方面无明显加工优势。研究结果为动词语义和动词频率假设提供了实证依据,同时对英语方位转换习得与教学有一定的启示意义。
关键词:英语方位转换;;在线加工;;动词语义;;动词频率
基金资助:广东省社会科学规划一般项目“屈折形式融合的理论构建与粤—汉—英时体系统的对比研究”(项目编号:GD24CWY15)的阶段性研究成果