来源：期刊VIP网 时间：
作者：杨文地;李轶聃;
单位：中南大学外国语学院;
摘要：红色文化是中华文化的重要组成部分,推动其国际传播对于增强当代中国文化软实力、构建中国人民勤劳刻苦、奋勇争先的崭新对外形象尤为重要。埃德加·斯诺的《红星照耀中国》作为红色文化经典,曾助力中国共产党突破舆论封锁,澄清不实传言,为革命胜利奠定思想和舆论基础。该书的成功传播是内外因共同作用的结果:中国共产党全程的周密策划与推进,以及斯诺以中立立场、客观文笔实现的跨文化传播,引发全球共鸣。这一案例为当代中国文化国际传播提供了重要借鉴。
关键词：红色文化;;《红星照耀中国》;;埃德加·斯诺;;国际传播
基金资助：国家社会科学基金项目“人类命运共同体理念下儒家经典英译的普世价值和多维传播研究”（项目编号：20BYY037）阶段性研究成果
