来源：期刊VIP网 时间：
作者：刘依慧;韩景泉;
单位：广东外语外贸大学;
摘要：“处所词组+V-着+论元名词组”这一汉语句式有动态进行义和静态持续义两种歧义解读。该句式歧义的成因是困扰学界的一大难题。本文基于最简句法语段理论，探讨了该句式的歧义来源，并考察两种语义的句法生成机制。研究发现，歧义源于底层句法结构的差异。动态义为处所倒装结构，含三个无语音拼读的零形成分：施事、进行体“在_1”和方位介词“在_2”。其句法结构涉及处所词组的句法移位：“(在_2)处所词组”作为及物性轻动词词组(v*P)中的附加语，移位至话题标志语位置，且因v*P为强语段，其内论元名词组对探针T不可见，不可移至句子主语位置。静态义则为存现结构，仅含一个零形成分“在_2”。“(在_2)处所词组”基础生成于话题位置，且因动词具有非宾格性，动词词组不构成语段，故而其内论元名词组可充当句子主语。上述分析从底层句法差异解释了“处所词组+V-着+论元名词组”句式的歧义来源，可为生成句法歧义研究提供参考。
关键词：处所倒装结构;;存现结构;;歧义;;句法生成;;语段
基金资助：国家社科基金重点项目“英汉语句法与语义接口的对比研究”(18AYY002)的阶段性成果
