来源:期刊VIP网 时间:
作者:李希希;赵军峰;
单位:四川外国语大学翻译学院;广东外语外贸大学翻译学研究中心;
摘要:第四届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员赵军峰教授基于多年翻译教育管理经验,就翻译博士专业学位(DTI)的建设理念、原则和进路发表了看法。他指出要聚焦国家战略,把握“高端”“领军”“切割”的培养理念;坚持守正创新,处理好翻译与技术、翻译与国际传播、翻译与国际组织、翻译与区域国别/垂直领域四组关系;深化产教融合,结合国家发展、区域需求和院校特色开展创新性探索。
关键词:翻译博士专业学位;;理念;;原则;;进路
基金资助:国家社科基金重点项目“新时期中国翻译教育体系的建设与发展研究”(项目编号:22AYY006);; 重庆市社会科学规划项目“成渝地区职业化口译人才培养协同创新机制研究”(项目编号:2020QNYY69)的阶段性成果