我们的服务符合学术规范和道德
专业 高端让您使用时没有后顾之忧

西安外国语大学学报2025年第01期:汉语逆序结构“Adj+N”与“N+Adj”的命题角色分析

来源:期刊VIP网 时间:


作者:杜世洪;瓦丽叶;

单位:西南大学外国语言学与外语教育研究中心;西南大学外国语学院;

摘要:郭沫若诗句中的“大石头”与“石头大”,正是自然语言中“Adj+N”与“N+Adj”这对逆序结构的典型实例。“Adj+N”可归为定中短语,而“N+Adj”却是现代汉语中典型的形谓句,可用来表达简单命题。从弗雷格命题理论关于“对象与概念”的观点来看,“Adj+N”与“N+Adj”二者各自的命题角色是什么?围绕这个问题,基于“石头大”与“大石头”“上海大”与“大上海”等这类逆序结构,以弗雷格的命题理论为指导,对“Adj+N”与“N+Adj”进行例证式描写,最后发现:“Adj+N”与“N+Adj”在形式上属于易位现象,而在命题表达上二者具有不同的命题角色,“N+Adj”表达完整的命题,而“Adj+N”只作命题的主词。

关键词:逆序结构;;弗雷格;;对象;;概念;;命题角色

基金资助:国家社会科学基金项目“英汉渲染式断言句固化效应的认知语用研究”(项目编号:20BYY012)的阶段性研究成果