来源：期刊VIP网 时间：
作者：付满;王晓慧;
单位：国防科技大学;合肥工业大学;
摘要：本研究基于扎根理论，采用结构方程模型等混合研究方法，提出新时代中华学术外译胜任力的5维构念，并据此编制了包含29个题项的初始量表。基于551份问卷数据的探索性因子分析和验证性因子分析发现：新时代中华学术外译胜任力量表由工作动机、个人特质、跨文化能力、学术能力以及翻译能力5维构念(21个题项)构成，该量表具有较高信效度。研究弥补了中华学术外译实践中缺乏认可度高的中华学术外译胜任力量表的不足，探明了提升中华学术外译胜任力的实践路径。
基金资助：国家社科基金中华学术外译项目“当代中国的社会分层与阶层和谐”（编号：21WSHB020）;; 江苏省社科应用研究精品工程外语类课题“新时代中华学术外译胜任力模型建构与量表开发研究”（编号：25SWB-14）;; 江苏省第六期333高层次人才培养工程（编号：2022-3-28-059）的阶段性成果
